Cold is the currency: the bright face is the vault, the dark face is the town, and the difference between them is the money.
An artistic imagining, rendered procedurally, of a cryogenic energy bank on Iapetus: surplus power comes down the bright stripe at left, is spent chilling seven vessels buried under the moon's icy bright hemisphere, and is drawn back later out of the gap between that banked cold and the sun warmed dark hemisphere on the right. Iapetus really does have two faces of very different brightness and temperature, and cryogenic storage that banks energy as cold is a real technology on Earth, but no plant of this kind has been built or planned anywhere off it.Image: poweringspace.com. Artistic imagining.