Its heat is not a glow - it is the white left between its fins.
An artistic imagining, rendered procedurally, of a shepherd station working inside Saturn's rings, where the machine is mostly radiator and every watt it sheds is drawn as the unprinted white between its fins - tallest at the hot inlet, stepping down to nothing as the loop cools. Radiation really is the only way heat can leave a spacecraft, which is why thermal hardware dominates real designs, and sharp ring edges really are held open by shepherd moons like Daphnis in the Keeler Gap; a station shedding its heat against the ringplane is pure speculation.Image: poweringspace.com. Artistic imagining.