The vault is not a tank but a turning spindle: a week of light wound into one gleaming spar, held in vacuum, spent in one throw.
An artistic imagining, not existing hardware: at Phobos, a rotating momentum-exchange tether stores a week of sunlight the way a flywheel does, as sheer spin. The spar is fully wound and holding — incandescent at the hub where the energy is bound, cooling toward the tips — and the two hard circles are the envelope its ends will sweep when the reserve is finally spent on a single catch and throw.Image: poweringspace.com. Artistic imagining.