The plant drinks the thin air and sets the day's output out in a row, nearest first, the way stock is set out on a shelf.
An artistic imagining, not existing hardware: a plant on Mars breathing in the thin atmosphere and setting the day's output out in a row, every vessel from the hand canister to the reactor drum built to one design. Propellant made on Mars really is proposed to work this way, by capturing atmospheric carbon dioxide and running the Sabatier reaction with hydrogen to make methane and water, and NASA's MOXIE experiment on the Perseverance rover did produce oxygen from Martian carbon dioxide.Image: poweringspace.com. Artistic imagining.